ベランダの種

種をまいた鉢に、まだ何も見えません。待つ時間を描いた初級の読み物です。英文・日英混読・日本語訳に、語彙、文法メモと理解問題を添えたA1向けの読み物です。

更新日:

難易度
A1・初級
CEFR Level
A1
英文の語数
英文 97語
読む時間
目安2分

CEFR表記は、語彙・文構造・課題を基に、このサイトが教材選びのために付けた目安です。公式の認定や能力判定ではありません。時間は毎分80語で計算した目安で、訳や問題の確認時間は含みません。作品は学習用の創作です。

英文本文

There are three small pots on our balcony. Two pots have flowers, but the third pot is empty. My father gives me a bag of seeds. We put some soil in the empty pot.

I put three seeds in the soil and add a little water. Every morning, I look at the pot before school. For four days, I can only see brown soil. On the fifth morning, there is a tiny green leaf.

I call my father, and we look at it together. I want a big flower now, but my father says we must wait.

日英混読モード

ベランダの種
日本語 / 英語
英語 20%

文をタップすると、日本語・英語が切り替わります。

日本語訳を読む

うちのベランダには小さな鉢が三つあります。二つには花があり、三つ目は空です。父が種の袋をくれます。空の鉢に土を入れます。

土に種を三つまいて、少し水をやります。毎朝、学校へ行く前に鉢を見ます。四日間は、茶色い土しか見えません。五日目の朝、小さな緑の葉が出ています。

父を呼んで、一緒に見ます。すぐに大きな花がほしいのですが、父は待たないとねと言います。

英語の全文と日本語訳を並べて確認する

There are three small pots on our balcony.

うちのベランダには小さな鉢が三つあります。

Two pots have flowers, but the third pot is empty.

二つには花があり、三つ目は空です。

My father gives me a bag of seeds.

父が種の袋をくれます。

We put some soil in the empty pot.

空の鉢に土を入れます。

I put three seeds in the soil and add a little water.

土に種を三つまいて、少し水をやります。

Every morning, I look at the pot before school.

毎朝、学校へ行く前に鉢を見ます。

For four days, I can only see brown soil.

四日間は、茶色い土しか見えません。

On the fifth morning, there is a tiny green leaf.

五日目の朝、小さな緑の葉が出ています。

I call my father, and we look at it together.

父を呼んで、一緒に見ます。

I want a big flower now, but my father says we must wait.

すぐに大きな花がほしいのですが、父は待たないとねと言います。

Vocabulary|本文の単語

pot
鉢
seed
種
soil
土

文の中で単語を覚える練習

文の中の表現

a little water

数えない名詞 water に a little を添え、少量の水を表します。

Grammar Notes|文の形を確かめる

There is a tiny green leaf.

There is は、ある場所に一つのものがあることを伝える形です。

別の英文の構造を確認する · 英文を音声で確認する

内容を思い出してみよう

  1. 四日間、鉢には何が見えましたか?
  2. 葉が出たのは何日目でしたか?
Answers|答えと考え方を確認する
  1. 茶色い土だけが見えました。

  2. 五日目の朝です。

次に読むなら