英文の意味と文法を、日本語で確認しよう

英文を入力すると何が分かりますか？

入力した英文をそのまま対象にして、意味・構造・語句を日本語で説明します。別の言語へ翻訳してから英語へ戻す処理は行いません。長い文章を一度に入れるより、分からない一文と必要な前後の文から試してください。入力は3,000文字までです。

解説の読み方：一つの例

The book that I borrowed was easier than I expected.

「私が借りた本は、思っていたより易しかった」という意味です。中心は The book was easier で、that I borrowed がどの本かを説明しています。than I expected は比較の基準を表します。

解説を読んだら、元の英文に戻り、主語と動詞を自分で確かめましょう。説明を読むことと、別の文章でも構造が分かることは異なるので、似た文でも試すと確認できます。

文脈が足りない場合

代名詞が何を指すか、語句がどの意味で使われているかは、一文だけでは決まらないことがあります。前後の文を追加するか、複数の解釈がある前提で読んでください。AIの説明は不正確な場合があり、辞書や文法資料でも確認できます。

入力内容と利用上の注意

「日本語で解説する」を押すと、入力した文章がAIサービスへ送信されます。個人情報、社外秘の資料などは入力しないでください。回答は学習の補助であり、試験の採点、専門文書の保証付き翻訳、正確さを保証する校閲ではありません。